Resumo
Introdução: a Doença Inflamatória Pélvica (DIP) é uma infeção do trato genital superior que pode comprometer o útero, as trompas de falópio ou os ovários. A adolescência é um reconhecido fator de risco para o seu desenvolvimento. Na maioria das vezes, é secundária a uma infeção de transmissão sexual (ITS). Os germes mais frequentemente implicados são: Chlamydia Trachomatis (CT) e Neisseria Gonorrhoeae (NG). O seu diagnóstico requer um elevado índice de suspeita. Baseia-se na presença de dor pélvica ou leucorreia, febre, leucócitos e germe característico no exsudado vaginal. O risco de complicações agudas e/ou crônicas é alto; o tratamento antibiótico precoce é fundamental para evitá-las.
Objetivos: descrever a abordagem integral de uma adolescente com dor pélvica secundária a DIP assistida num centro hospitalar pediátrico público de referência no Uruguai.
Caso Clínico: paciente de 14 anos, sexo feminino. Iniciou relações sexuais aos 13 anos, com múltiplos parceiros sexuais. Uso irregular de método de barreira. Consulta por dor abdominal hipogástrica com 5 dias de evolução, náuseas e vômitos. Leucorreia mucopurulenta, sem odor nem prurido. Às 72 horas, apresentou temperatura axilar até 39. Sem outros sintomas. Exame Físico: Abdómen plano, tenso no hipogástrio, dor difusa à compressão superficial e profunda. Sem defesa ou contratura. Exame Genital: Vulva e vagina sem lesões. Colo do útero macroscopicamente saudável. Leucorreia esbranquiçada, não fétida. Ao toque vaginal, colo do útero posterior, 2 centímetros de comprimento, fechado. Útero em anteversão-flexão, sem dor à palpação bimanual. Sem dor à lateralização cervical. Fundo de saco de Douglas livre e indolor. Dos estudos realizados, destacam-se: glóbulos brancos 15.000/L, Neutrófilos 10.000/L proteína C reativa156mg/dL. Exsudado Vaginal: NG positivo. Negativo para CT e Trichomonas. Recebeu anti-inflamatórios não esteroides, ceftriaxona, metronidazol e doxiciclina intravenosa durante 14 dias.
Conclusões: a dor pélvica é um motivo de consulta frequente na adolescência; a equipe de saúde deve estar familiarizada com a sua abordagem. A DIP é uma das suas possíveis causas. É importante manter um elevado índice de suspeita perante a presença de fatores de risco e leucorreia associados à dor pélvica. O diagnóstico é fundamentalmente clínico e com confirmação microbiológica. A antibioticoterapia precoce é crucial para evitar complicações a curto e longo prazo.
Referências
Centers for Disease Control and Prevention. Sexually transmitted infection treatment guidelines 2021: pelvic inflamatory disease. Disponible en: https://www.cdc.gov/std/treatment-guidelines/pid.htm. (Consulta: 3 febrero 2025).
Baquedano L, Abad C, Adiego I, Colecha M, de la Cueva M, Serrano C, et al. Protocolo aragonés de enfermedad inflamatoria pélvica. Prog Obstet Ginecol 2020; 63:347-35. Disponible en: https://sego.es/documentos/progresos/v63-2020/n6/01%20Protocolo%20aragones%20de%20enfermedad%20inflamatoria%20pelvica.pdf. (Consulta: 3 febrero 2025).
Rodríguez M. Dolor pélvico en la adolescencia: patología uterina y anexial. Adolescere 2019; 7(1):16-25. Disponible en: https://www.adolescenciasema.org/ficheros/REVISTA%20ADOLESCERE/vol7num1-2019/16-25%20Tema%20de%20Revision%20-%20Dolor%20pelvico%20adolescencia.pdf. (Consulta: 3 febrero 2025).
Perkal G, Suárez M. Dolor pélvico: patología anexial y uterina. En: Hidalgo Vicario M, Rodríguez Molinero L, Muñoz Calvo M, eds. Medicina de la adolescencia: atención integral. 3 ed. Madrid: Ergón, 2020:1246.
Greydanus D, Cabral M, Patel D. Pelvic inflammatory disease in the adolescent and young adult: an update. Dis Mon 2022; 68(3):101287. doi: 10.1016/j.disamonth.2021.101287.
Surd A, Mureșan R, Oprea A, Snakovszki K, Sur L, Usatiuc L, et al. Diagnostic challenges and management strategies of pelvic inflammatory disease in sexually inactive pediatric and adolescent patients: a systematic review of case reports. J Clin Med 2025; 14(11):3971. doi: 10.3390/jcm14113971.
Byun J, Jeong D, Kim Y, Im D, Kim D, Jeong E, et al. Differences in sexually transmitted infection-associated cervical infections in pelvic inflammatory disease patients between adolescents and adults. Taiwan J Obstet Gynecol 2025; 64(2):265-71. doi: 10.1016/j.tjog.2024.10.015.
Curry A, Williams T, Penny ML. Pelvic inflammatory disease: diagnosis, management, and prevention. Am Fam Physician 2019; 100(6):357-64. Disponible en: https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2019/0915/p357.html. (Consulta: 3 febrero 2025).
Ericson E, Benjamin D, Candida. En: Kliegman R, St Geme III J, Blum N, Tasker R, Shah S, Wilson K, eds. Nelson tratado de pediatría. 21 ed. Barcelona: Elselvier, 2020:1640-2.
Mujer y Salud en Uruguay. Salud sexual y reproductiva en cifras: datos al 2023. Montevideo: MYSU, 2023. Disponible en: https://uruguay.unfpa.org/sites/default/files/resource-pdf/fact-sheet_ssr-en-cifras.pdf. (Consulta: 3 febrero 2025).
Hsu K, Ram S, Darville T. Neisseria gonorrhoeae (gonococo). En: Kliegman R, St Geme III J, Blum N, Tasker R, Shah S, Wilson K, eds. Nelson tratado de pediatría. 21 ed. Barcelona: Elselvier, 2020:1478-84.
Jatlaoui T, Ermias Y, Zapata L. Anticoncepción. En: Kliegman R, St Geme III J, Blum N, Tasker R, Shah S, Wilson K, eds. Nelson tratado de pediatría. 21 ed. Barcelona: Elselvier, 2020:1064-7.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Manuela Arce, Ma. Laura Rovella, Violeta Quintela, Verónica Fiol, Loreley García

