Resumen
Introducción: la osteomielitis maxilar crónica (OMC) en la adolescencia suele asociarse a complicaciones de una infección odontogénica. Su diagnóstico suele ser clínico, imagenológico y microbiológico, requiriendo un abordaje terapéutico individualizado. El objetivo de esta comunicación es describir el abordaje de un adolescente que presentó OMC secundaria a una celulitis de cara a punto de partida odontogénico.
Caso clínico: 11 años, obeso, mala higiene bucal. Celulitis de cara de causa odontogénica cuatro meses atrás, tratamiento incompleto. Consulta por edema de hemicara derecha, calor, rubor y odontalgia de tres días de evolución. No fiebre. Se realiza drenaje de la pieza dental e indica antibioticoterapia. A las 48 horas, reconsulta por aumento del edema. Examen físico: buen aspecto general, tumoración en hemimandíbula derecha que se extiende a región suprahioidea, límites mal definidos, 6 x 4 cm, ovoidea, blanda, con área central fluctuante, halo eritematoso y edema peritumoral. Dolor a la palpación del reborde mandibular derecho. Cavidad oral: múltiples focos sépticos, a nivel del primer premolar derecho drenaje de pus espontáneo. Tratamiento: drenaje y extracción de pieza dentaria Nº 46; antibioticoterapia con clindamicina, gentamicina y cefuroxime. Cultivo del drenaje desarrolla Streptococcus constellatus spp constellatus. Se continúa con penicilina G por 10 días, y luego amoxicilina completando 21 días de tratamiento. Buena evolución.
Discusión: la OMC suele ser una complicación de una infección odontogénica no tratada o abordada inadecuadamente, como ocurrió en este caso, identificándose a Streptococcus constellatus como agente causal. El tratamiento suele ser médico-quirúrgico guiado por un equipo interdisciplinario. Es importante promover la higiene bucal y mantener los controles odontológicos para prevenir esta patología.
Citas
Robinette E, Shah S. Osteomielitis. En: Kliegman R, St Geme III J, Blum N, Shah S, Tasker R, Wilson K. Nelson: tratado de pediatría. 21 ed; Barcelona: Elsevier, 2020:3670-6.
Puchiele A, Rodríguez M, Pérez M. Osteomielitis crónica en la edad pediátrica: análisis de la presentación clínica, paraclínica y su abordaje terapéutico. Revisión sistemática de la literatura. Rev Mex Ortop Pediat 2021; 23(1-3):27-35. doi: 10.35366/102183.
Díaz C, Martínez M, Díaz M. Osteomielitis crónica agudizada del maxilar: presentación de un caso pediátrico. Rev Inf Cient 2022; 101(4):e3728. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-99332022000400014. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Oré J, La Torre M. Osteomielitis maxilar y mandibular en pacientes pediátricos. Acta Méd Peruana 2013; 30(4):86-90. Dsiponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1728-59172013000400006&lng=es&nrm=iso&tlng=es. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Lata J, Pansotra N. Osteomyelitis of maxilla: a rare presentation yet not so rare. J Maxillofac Oral Surg 2022; 21(3):1023-31. doi: 10.1007/s12663-021-01607-z.
Conte N, Gonçalves M, Pereira V, Souza W, de Castro L. Osteomielitis crónica con Periostitis proliferativa. Int J Odontostomat 2013; 7(1):5-10. doi: 10.4067/S0718-381X2013000100001.
Duque F. Osteomielitis en los maxilares, reporte 25 casos. Rev Fac Odontol Univ Antioq 2017; 9(2):57-63. Disponible en: https://revistas.udea.edu.co/index.php/odont/article/view/326913. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Berglund C, Ekströmer K, Abtahi J. Primary chronic osteomyelitis of the jaws in children: an update on pathophysiology, radiological findings, treatment strategies, and prospective analysis of two cases. Case Rep Dent 2015; 2015:152717. doi: 10.1155/2015/152717.
Obel G, Krogdahl A, Thygesen T, Godballe C. Juvenile mandibular chronic osteomyelitis: 3 cases and a literature review. J Oral Maxillofac Surg 2013; 71(2):305-9. doi: 10.1016/j.joms.2012.02.013.
Faden H, Mohmand M. Infections Associated With Streptococcus Constellatus in Children. Pediatr Infect Dis J 2017; 36(11):1099-100. doi: 10.1097/INF.0000000000001646.
Berardinelli E, Lopardo H. Estreptococos del grupo streptococcus anginosus parte i. taxonomía, características microbiológicas e identificación. Acta Bioquím Clín Latinoam 2020; 54(4):421-36. Disponible en: https://www.scielo.org.ar/pdf/abcl/v54n4/0325-2957-ABCL-54-04-00421.pdf. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Caro G, Riedel I, García P. Caracterización clínica y microbiológica de las infecciones causadas por Streptococcus grupo Anginosus. Rev Chil Infect 2004; 21(3):254-60. doi: 10.4067/S0716-10182004000300020.
Pilarczyk M, Sitkiewicz I, Koziel J. The clinical view on Streptococcus anginosus Group: opportunistic pathogens coming out of hiding. Front Microbiol 2022; 13:956677. doi: 10.3389/fmicb.2022.956677.
Moran E, Cueto A. Osteomielitis: criterios actuales e importancia para el Estomatólogo. Rev Cubana Estomatol 2001; 38(1):52-66. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75072001000100006. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Bahamonde S, Viñuela E, Sanz P, Bañares B, Encinas B, Niño C. Osteomielitis: Correlación de hallazgos radiológicos para un adecuado diagnóstico precoz. Seram 2018. Disponible en: https://piper.espacio-seram.com/index.php/seram/article/view/312. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Reyes R, Navarro R, Jiménez L, Reyes B. Osteomielitis: Revisión y Actualización. RFM 2001; 24(1):47-54. Disponible en: https://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-04692001000100007. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Lin J, Zhang Y, Bao C, Lu H, Zhong Y, Huang C, et al. The clinical features and management of empyema caused by Streptococcus constellatus. Infect Drug Resist 2022; 15:6267-77. doi: 10.2147/IDR.S382484.
Gómez S, Sosa C. Una visión actualizada sobre factores de riesgo y complicaciones de la osteomielitis pediátrica. Rev Cubana Pediatr 2016; 88(4):463-82. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75312016000400007. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Uruguay. Ministerio de Salud Pública. Programa Nacional de Salud Bucal. Montevideo: MSP, 2008. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/sites/ministerio-salud-publica/files/documentos/publicaciones/PROGRAMA%20SALUD%20BUCAL%202008.pdf. (Consulta: 3 noviembre 2024).
Fabruccini A, Chiodi A, Salveraglio I, Álvarez L. Uso de dentífricos fluorados en la infancia. Montevideo: MSP, Programa Nacional de Salud Bucal, 2015. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/sites/ministerio-salud-publica/files/documentos/publicaciones/presentacion-%20pautas%20salud%20bucal%202015.pdf. (Consulta: 3 noviembre 2024).

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2026 Olivia Barberito, Martin Notejane, Alejandra Vomero, Ma. Inés Mota, Loreley García

