Resumen
Introducción: la enfermedad por hantavirus es una zoonosis vírica emergente transmitida por roedores silvestres. Se distinguen dos formas de presentación: fiebre hemorrágica con síndrome renal (FHSR) y síndrome cardiopulmonar por hantavirus (SCPH). Todos los casos pediátricos publicados en Uruguay se presentaron con SCPH.
Caso clínico: cuatro años, sexo femenino, procedente del interior de Uruguay. Sin patologías previas. Inmunizaciones vigentes. Padrastro conviviente fallecido dos semanas antes con diagnóstico de sepsis respiratoria, IgM antiantavirus indeterminada. Consultó por vómitos, deposiciones líquidas y fiebre 39ºC. Agregó rinorrea y tos catarral escasa, sin dificultad respiratoria. Decaimiento marcado. Tránsito urinario normal. Examen físico: regular aspecto general, palidez cutáneo-mucosa, petequias generalizadas. Hemodinamia estable. Radiografía de tórax: infiltrados difusos intersticiales. Hemoglobina 12,5 g/dL, Hto 38,4%, glóbulos blancos 15.000/mm³, plaquetas 30.000/mm³; aspartato aminotransferasa 107 UI/l, alanino aminotransferasa 10 UI/l, proteínas 5,6 g/dL, lactato deshidrogenasa: 1.557 UI/l; azoemia 0,58 g/L, creatinina 0,68 mg/dL. Evolución: agravamiento clínico, anemia aguda, plaquetopenia severa e insuficiencia renal aguda que no requirió terapia de sustitución. Se realizó tratamiento de sostén con buena evolución. IgM e IgG positivo para hantavirus.
Discusión: los hantavirus constituyen una zoonosis poco frecuente y con alta mortalidad. Debe mantenerse alta sospecha diagnóstica en pacientes con contacto epidemiológico y considerar las diferentes formas de presentación de esta enfermedad. El tratamiento es de sostén. La identificación temprana de los casos permite mejorar la sobrevida mediante la aplicación oportuna de medidas de apoyo y control ambiental.
Citas
Argentina. Ministerio de Salud. Enfermedades infecciosas. Hantavirus: diagnóstico de Hantavirus. Guía para el equipo de salud. Buenos Aires: Ministerio de Salud, 2012. Disponible en: https://bancos.salud.gob.ar/sites/default/files/2018-10/0000000065cnt-2016-guia-medica-hantavirus.pdf. (Consulta: 11 enero 2023).
Lee G, Kim W, No J, Yi Y, Park H, Jung J, et al. Clinical and immunological predictors of hemorrhagic fever with renal syndrome outcome during the early phase. Viruses 2022; 14(3):595. doi: 10.3390/v14030595.
Hercolini C, Bruno A, Aristegui E, De Salvo M, Vidal J, Bellomo C, et al. Hantavirus en roedores de la ciudad de Buenos Aires circulación de Hantavirus en Oligoryzomys Flavescens en Ciudad de Buenos Aires, Argentina. InVet 2018; 20(1):12-22.
Terças A, Melo A, Bonilha S, Moraes J, Oliveira R, Guterres A, et al. Hantavirus pulmonary syndrome in children: case report and case series from an endemic area of Brazil. Rev Inst Med Trop Sao Paulo 2019; 61:e65. doi: 10.1590/S1678-9946201961065.
Jiang H, Du H, Wang L, Wang P, Bai X. Hemorrhagic fever with renal syndrome: pathogenesis and clinical picture. Front Cell Infect Microbiol 2016; 6:1. doi: 10.3389/fcimb.2016.00001.
Zhang L, Ma Q, Zhang Y, Sun B, Zhao L. Analysis of misdiagnosed cases of hemorrhagic fever with renal syndrome in children: two cases and literature review. BMC Nephrol 2019; 20(1):383. doi: 10.1186/s12882-019-1562-0.
Tariq M, Kim D. Hemorrhagic fever with renal syndrome: literature review, epidemiology, clinical picture and pathogenesis. Infect Chemother 2022; 4(1):1-19. doi: 10.3947/ic.2021.0148.
Uruguay. Ministerio de Salud Pública. División de Epidemiología. Departamento de Vigilancia en Salud. Informe de actualización situación Hantavirosis en Uruguay. Enero 2019. Montevideo: MSP, 2019. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/comunicacion/noticias/hantavirus-conceptos-claves. (Consulta: 11 enero 2023).
Ciaccio K, Ferrara F, Gómez L, González M, Machado B, Sosa J. Descripción epidemiológica del Hantavirus en Uruguay 2018-2021. (Monografía). Montevideo: Udelar-Facultad de Medicina, 2022. Disponible en: https://www.colibri.udelar.edu.uy/jspui/handle/20.500.12008/38225. (Consulta: 7 diciembre 2023).
Bello O, Sehabiague G, Prego J, De Leonardis D. Sindrome pulmonar por hantavirus. Arch Pediatr Urug 2003; 74(2):123-7.
Más M, Vázquez M, Vomero A, Pandolfo S, Dall'Orso P, Prego J, et al. Sindrome pulmonar por hantavirus: primeros casos pediátricos reportados en Uruguay. Rev Méd Urug 2009; 25(2):116-23.
Echterdiek F, Kitterer D, Alscher M, Schwenger V, Ruckenbrod B, Bald M, et al. Clinical course of hantavirus-induced nephropathia epidemica in children compared to adults in Germany-analysis of 317 patients. Pediatr Nephrol 2019; 34(7):1247-52. doi: 10.1007/s00467-019-04215-9.
Avellaneda R. Fiebre hemorrágica con síndrome renal: a propósito de un caso. Nefrología 2012; 32(1):131-2. doi: 10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11225.
Mäkelä S, Mustonen J, Ala I, Hurme M, Koivisto A, Vaheri A, et al. Urinary excretion of interleukin-6 correlates with proteinuria in acute Puumala hantavirus-induced nephritis. Am J Kidney Dis 2004; 43(5):809-16. doi: 10.1053/j.ajkd.2003.12.044.
Miettinen M, Mäkelä S, Ala I, Huhtala H, Kööbi T, Vaheri A, et al. Ten-year prognosis of Puumala hantavirus-induced acute interstitial nephritis. Kidney Int 2006; 69(11):2043-8. doi: 10.1038/sj.ki.5000334.
Kim S, Sung S, An H, Jun Y, Yu M, Ryu D, et al. A case report of crescentic glomerulonephritis associated with Hantaan virus infection. Nephrol Dial Transplant 2010; 25(8):2790-2. doi: 10.1093/ndt/gfq253.
Huggins J, Hsiang C, Cosgriff T, Guang M, Smith J, Wu Z, et al. Prospective, double-blind, concurrent, placebo-controlled clinical trial of intravenous ribavirin therapy of hemorrhagic fever with renal syndrome. J Infect Dis 1991; 164(6):1119-27. doi: 10.1093/infdis/164.6.1119.
The Center for Food Security and Public Health. Institute for International Cooperation in Animal Biologic. Hantavirus. Fiebre Hemorrágica con Síndrome Renal (FHSR), Síndrome Pulmonar por Hantavirus (SPH), Nefrosonefritis Hemorrágica, Fiebre Hemorrágica Epidémica, Fiebre Hemorrágica Coreana, Nefropatía Epidémica (NE). (2010). Disponible en: http://www.cfsph.iastate.edu/Factsheets/es/hantavirus-es.pdf. (Consulta: 11 enero 2023).
American Academy of Pediatrics. Hantavirus, sindrome pulmonar. En: Pickering L, Baker C, Long S, McMillan J, eds. Red Book: enfermedades infecciosas en pediatría. 26 ed. Madrid: Panamericana; 2003:365-8.
Villegas H, Villegas H. Enfermedades por Hanta Virus. Disponible en: http://www.binasss.sa.cr/sitios/hantav.htm. (Consulta: 11 enero 2023).
Sociedad Argentina de Pediatría. Comité Nacional de Infectología. Hantavirus. Situación epidemiológica actual. Buenos Aires: SAP, 2019. Disponible en: https://www.sap.org.ar/uploads/archivos/general/files_hantavirus-infecto-01-19_1547252419.pdf. (Consulta: 11 enero 2023).
Barragán A, Loaiza M, Flores A, de la Garza F, Alcocer J, Fernández I. Hantavirus: un problema latente de salud pública en México. Ciencia UANL 2002; 5(2):197-203.
Crowcroft N, Infuso A, Ilef D, Le Guenno B, Desenclos J, Van Loock F, et al. Risk factors for human hantavirus infection: Franco-Belgian collaborative case-control study during 1995-6 epidemic. BMJ 1999; 318(7200):1737-8. doi: 10.1136/bmj.318.7200.1737.
Brocato R, Hooper J. Progress on the prevention and treatment of hantavirus disease. Viruses 2019; 11(7):610. doi: 10.3390/v11070610.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2024 Archivos de Pediatría del Uruguay