Resumen
Introducción: la intoxicación por monóxido de carbono (CO) es un tipo de intoxicación aguda frecuente en los meses de invierno y principal causa de muerte y secuelas neurológicas secundarias a un tóxico. La clínica puede variar desde una enfermedad leve hasta una situación crítica con riesgo vital inmediato.
Objetivos: describir la presentación clínica de niños y adolescentes que egresaron con diagnóstico de intoxicación por CO asistidos en el Departamento de Emergencia Pediátrica del Centro Hospitalario Pereira Rossell (DEP-CHPR).
Metodología: estudio observacional, retrospectivo y descriptivo. Incluyó a pacientes de 0 a 14 años con diagnóstico de intoxicación por CO, entre abril y agosto de 2022.
Resultados: se incluyeron 15 pacientes. Presentaron síntomas neurológicos 13 casos, 8 de gravedad (convulsiones, pérdida de conocimiento, coma). La fuente de exposición más frecuente fue el calefón a gas.
Discusión: no hubo en todos los casos un reconocimiento inmediato de la exposición y probable intoxicación, resultando en un retraso en el diagnóstico y tratamiento. Mayoritariamente se inició oxigenoterapia al 100% una vez sospechado o confirmado el diagnóstico. Los niveles de carboxihemoglobina (COHb) no se correlacionaron bien con la clínica, valores elevados de lactato sérico y aumento de las enzimas cardíacas fueron identificados en algunos casos.
Conclusiones: la intoxicación aguda por CO se manifestó por sintomatología neurológica con un amplio espectro de presentación clínica, en ocasiones con riesgo vital. El calefón a gas fue la causa más común en los casos graves. El nivel elevado de COHb contribuyó al diagnóstico, si bien un valor normal no lo descartó.
Citas
Mintegi S, Azkunaga B, Bizkarra I, del Arco L. Epidemiología de las intoxicaciones en Pediatría. En: Mintegi S. Manual de intoxicaciones en pediatría. 3 ed. Madrid: Ergon, 2012:3-8.
Tortorella M, Laborde A. Escenarios de exposición a monóxido de carbono que orientan la sospecha clínica de intoxicación aguda. Rev Méd Urug 2021; 37(2):e37205. doi: 10.29193/RMU.37.2.4.
Macnow T, Waltzman M. Carbon monoxide poisoning in children: diagnosis and management in the emergency department. Pediatr Emerg Med Pract 2016; 13(9):1-24.
Díaz M, Crapanzano G, Cabrerizo S, Aichele C, Deurtiaga A, Vallejos Y. Intoxicación masiva con monóxido de carbono: puesta al día a partir de un caso. Arch Argent Pediatr 2017; 115(1):76-81. doi: 10.5546/aap.2017.76.
Moll MJ, Pose D. Intoxicación por monóxido de carbono (CO). Montevideo: Unidad Pediátrica Ambiental, Departamento de Toxicología, Facultad de Medicina, 2020. Disponible en: https://www.sup.org.uy/wp-content/uploads/2020/11/INTOXICACION-POR-MONOXIDO-DE-CARBONO-2.pdf. (Consulta: 10 noviembre 2022).
Sethuraman K, Douglas T, Bostick B, Comer A, Myers B, Rosenthal R. Clinical characteristics of pediatric patients with carbon monoxide poisoning. Pediatr Emerg Care 2020; 36(4):178-81. doi: 10.1097/PEC.0000000000001378.
Dall´Orso P, Pascale A, Laborde A Prego J. Intoxicación por monóxido de carbono. En: Assandri E, Casuriaga A, Le Pera V, Notejane M, Vazquez M, Zunino C, eds. Atención pediátrica. Normas Nacionales de diagnóstico, tratamiento y prevención. 9 ed. Montevideo: Oficina del Libro FEFMUR, 2020:781-9.
Baum C. What's new in pediatric carbon monoxide poising? Clin Pediatr Emerg Med 2008; 9(1):43-6.
Yurtseven S, Arslan A, Eryigit U, Gunaydin M, Tatli O, Ozsahin F, et al. Analysis of patients presenting to the emergency department with carbon monoxide intoxication. Turk J Emerg Med 2016; 15(4):159-62. doi: 10.1016/j.tjem.2015.05.001.
Cho CH, Chiu N, Ho C, Peng C. Carbon monoxide poisoning in children. Pediatr Neonatol 2008; 49(4):121-5. doi: 10.1016/S1875-9572(08)60026-1.
Pose D, Fernández S, Tortorella M, De Ben S, Burger M. Intoxicaciones más frecuentes en Pediatría. En: Bello O, Sehabiague G, Prego J, de Leonardis D, eds. Pediatría: urgencias y emergencias. Montevideo: Bibliomédica, 2009:1063-80.
Vomero A, Pandolfo S, Vázquez M, Más M, Bello O. Intoxicación por monóxido de carbono: análisis de tres casos clínicos. Arch Urug Pediatr 2009; 80(3):204-9.
Akcan L, Gultekingil A, Kesici S, Bayrakci B, Teksam O. Predictors of severe clinical course in children with carbon monoxide poisoning. Pediatr Emerg Care 2021; 37(6):308-11. doi: 10.1097/PEC.0000000000001580.
Jüttner B, Busch H, Callies A, Dormann H, Janisch T, Kaiser G, et al. S2k guideline diagnosis and treatment of carbon monoxide poisoning. Ger Med Sci 2021; 19:Doc13. doi: 10.3205/000300.
Bleecker M. Carbon monoxide intoxication. Handb Clin Neurol 2015; 131:191-203. doi: 10.1016/B978-0-444-62627-1.00024-X.
Bagci Z, Arslan A, Neselioglu S. Pediatric carbon monoxide poisoning: effects of hyperbaric oxygen therapy on thiol/disulfide balance. Pediatr Emerg Care 2022; 38(3):104-7. doi: 10.1097/PEC.0000000000002619.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2024 Archivos de Pediatría del Uruguay